“Artxibo biluzia”
METROKOADROKA
Konferentzia performatiboa
EUSKARAZ
Eguna / Día: larunbata 12 sábado
Lekua / Lugar: BILBOROCK | Ordua / Hora: 20:00
60 min | Gazte eta helduentzat / Público joven y adulto
https://vimeo.com/900775697
LABURPENA / SINOPSIS
Joan Mari Torrealdai atxilotu zutenean, poliziak bere etxetik dokumentu
zenbatezinak eraman zituen; “biluzik utzi ninduten, ez fisikoki, bai intelektualki”,
kontatuko zuen beranduago. Artxibo biluzia pieza sortzeko egun hartan hutsik
geratutako karpeta bat irudikatu dugu, eta baliabide eszenikoekin betetzen saiatu
gara, geure buruari eta publikoari galdera hau eginez: “Zer istorio nahi zenuke
historiara pasatzea?”.
Konferentzia performatiboa, dokumentu-antzerkia eta umorea uztartzen dituen
pieza eszenikoa da Artxibo biluzia. Bi aktore ikusiko ditugu eszenan, publikoarekin
elkarrizketan, ikerketa bat abiatzen, dokumentu bat akzioa fisikoarekin pizgailua izan
daitekeen frogatu nahian.
ARTXIBO BILUZIA I. Joan Mari Torrealdai Bekari esker Metrokoadroka kolektiboak
sortu duen proiektua da.
Cuando detuvieron a Joan Mari Torrealdai, la policía se llevó de su casa innumerables
documentos. "Me dejaron desnudo, no físicamente, sino intelectualmente", relataría más tarde. Para crear la pieza Artxibo biluzia, hemos representado una carpeta vaciada aquel día y hemos intentado rellenarla con recursos escénicos, preguntándonos a
nosotros mismos y al público: ¿Qué historia te gustaría que pasase a la historia?.
Artxibo biluzia es una pieza escénica que combina la conferencia performativa, el
teatro documental y el humor. Veremos a dos actores en la escena, en diálogo con el
público, iniciando una investigación para probar si un documento puede ser el
detonante de la acción física.
ARTXIBO BILUZIA I. Se trata de un proyecto creado por el colectivo Metrokoadroka
gracias a la Beca Joan Mari Torrealdai.
KONPAINIA / COMPAÑIA
Metrokoadroka Sormen Laborategia Oiartzun eta Errenteria/Oreretako artista sare
batek sortu zuen 2008an, helburu honekin: arte eszenikoetan eta arte plastikoetan
proiektuak sortzea, laguntzea eta zabaltzea, beti ere kulturarekiko ikuspegi kritikoari
eta esperimentazioari lehentasuna emanez. Disziplina artistiko ezberdinak uztartzea
da esperimentazio horren oinarri nagusietako bat. Arte eszenikoei dagokionez,
performancea, interdiziplinitatea, poesía fisiko-bisuala eta site specific proiektuak
izan dira nagusi beraien ibilbidean, hala pieza eszenikoetan nola formazioetan.
Metrokoadroka Sormen Laborategia fue creado en 2008 por una red de artistas de
Oiartzun y Errenteria/Orereta, con el objetivo de crear, apoyar y difundir proyectos de
artes escénicas y plásticas, priorizando la experimentación y la visión crítica de la
cultura. Una de las principales bases de esta experimentación es la combinación de las
diferentes disciplinas artísticas. En cuanto a las artes escénicas, la performance, la
interdisciplinariedad, la poesía físico-visual y los proyectos site specific han
predominado en su trayectoria, tanto en piezas escénicas como en sus formaciones.
Zuzendaritza/ Dirección: Marina Suarez Ortiz de Zarate, Oier Guillan
Ikerketako zuzendaritza artistikoa/ Direccion artística de investigación: Idoia
Beratarbide
Antzezleak/ Intérpretes: Intza Alkain, Javier Barandiaran
Argiak/ Iluminación: Imanol García Iturrioz
Argazkiak/ Fotografía: Amets Badiola Rubio
Proiektuan kolaboratzaileak/ Colaboraboradores: Danele Sarriugarte, Maria Elorza,
Nagore Legarreta
Ekoizleak/ Productores: Jakin Fundazioa, Usurbilgo Udala
Laguntzaileak/ Apoyos: Azala kreazio espazioa, Kampai espazioa, Ehuntze sormen
espazioa, Baratza aretoa, Laudioko kultur faktoria, La Monstrenka aretoa.
