“Llámalo X” | NEUKE PRODUKZIOAK
Teatro
Apirilak 26, ostirala | Viernes 26 de Abril
Lekua / Lugar: Bilborock
Ordua / Hora: 20:00 | 70 min + coloquio
+12 urte/ años
LABURPENA / SINOPSIS
LGTBIQ+ lagun talde batek euren arteko tentsio eta espektatiba sexualak askatu gura ditu, orgia bat antolatuz. Orgia ohiko fantasia sexual bat da. Normalean, gizonek modu pornografiko eta/edo matxistan irudikatu dute. Baina, zer gertatuko litzateke ekintza hori desmitifikatu eta egingarri bihurtuko balitz? Horrela hasiko da trama. Baina euren desioa askatzeko bidean uste baino beldur eta muga gehiago aurkituko dituzte.
Un grupo de amigas LGTBIQ+ quiere desentrañar las tensiones y expectativas sexuales afectivas que hay entre ellas, haciendo una orgía. La orgia es una de las fantasías sexuales más frecuentes, y normalmente los hombres lo han representado de forma pornográfica y/o machista, pero ¿qué pasaría si esa acción se desmitificara y se convirtiera en algo factible? Así comenzará la trama. Pero en el camino de liberar su deseo encontrarán más miedos y limitaciones de lo que creían.
KONPAINIA / COMPAÑIA
Emakume* feministaz osatutako antzerki talde bat gara. LGTBIQ+ kolektiboarentzako antzerki inklusiboa egiten dugu. 2022an ezagutu genuen elkar, UKATU kolektiboak (Algortako Asanblada Transmaribolloak) antolatutako tailer batean, eta talde sendoago bat sortzea bururatu zitzaigun. Arau heterosexual eta patriarkalak gure gorputzetan egin duen indarkeria lantzen dugu. Baina ez zaurietatik edo biktimismotik abiatuta, horrek ez baitu aldaketarako tartea ematen, baizik eta zaurien sendaketatik. Gutxitan okupatzen utzi zaigun espazio bat berreskuratzen dugu. Erdigunea, gorputza, ahotsa hartzen ditugu. Eta antzerkiaren bitartez egiten dugu.
Somos un grupo de teatro compuesto por mujeres* feministas que realiza teatro inclusivo para el colectivo LGTBIQ+. Tras conocernos en 2022, en un taller organizado por el colectivo UKATU (Algortako Asanblada Transmaribollo) consideramos la posibilidad de montar un grupo más consolidado. Trabajamos la violencia que la norma heterosexual y patriarcal ha ejercido sobre nuestros cuerpos. No desde la herida ni el victimismo, que poco posibilita el cambio, sino desde la sanación de dichas heridas. Recuperamos un espacio que pocas veces se nos ha dejado ocupar. Cogemos el centro, el cuerpo, la voz. Y lo hacemos a través del teatro.
Zuzendaritza / Dirección: Ainhoa Artetxe
Dramaturgia / Dramaturgia: Ainhoa Artetxe, Grace Doniz, Lizar Begoña
Antzezleak / Intérpretes: Nagore Armental, Paula Brezo, Goizane Casado, Lara Hunting, Eva Laorden Madinabeitia, Nahia Martínez Gondra, Meri Moren, Alazne Lastra, Mariñe Zeberio Díaz
Ekoizpena/ Produccion: ZELAKO Kultur ideiak + Neuke Produkzioak